本当にキミじゃないのかな・・・ (并不是真正的你吧・・・) - 果山サキ (kayama saki)
词：中村彼方・果山サキ・SoulJa
曲：SHIKATA・KAY
ウソだ…
本当に君じゃないのかな
ずっとそばにいてくれる人は
イヤだ本当に终わってくのかな
ウソつきな君でも好きだった
君が邻で口ずさんでた
デタラメなメロディー大好きで
今更だけどその歌の意味が届いたの
0时をやっと过ぎても
辛い魔法が解けない
ここから拔け出すには
どれほどの夜が必要なの
ウソだ…
本当に君じゃないのかな
ずっとそばにいてくれる人は
イヤだ本当に终わってくのかな
ウソつきな君でも好きだった
耳をふさいだって瞳には
君の名前の欠片映ってる
破片になった思い出が
心伤つける
“果たせないのが怖いから
ユビキリしたくない”って
优しくズルい言叶
今はもう闻きたくないから
ウソだ…
本当に君じゃないのかな
运命なら变わるはずなのに
こんなハンパに终わらせるのかな
ウソつきな君を信じてた
甘くて 癖になるの
苦くて 啮み碎くの
あっという间に溶けてくこのキャンディー
もっともっと欲しいって
君をからっぽにしてたのは
私だったのかな
(SoulJa)
君と出会った あの时から
もうわかってた
それでもよかったと
思ってた 君を信じた
私は何? バカみたいじゃん!?
この不安が ウソと思っては
“わたしだ”って胜手に思ってた
だけど なんだかんだ あなたの方が
“本当”を知らないじゃん
ウソだ…
本当に君じゃないのかな
ずっとそばにいてくれる人は
イヤだ本当に终わってくのかな
ウソつきな君でも好きだった
ウソだ
本当に君じゃないんだね
离れるのがこんな痛いけど
いつかきっとまた恋に落ちて
谁かを强く爱せるよね
本当に君じゃないんだね
编辑于2021/04/22更新