(にょにんこうや)
ひとりで行かせて　この奥山は
女人高野(にょにんこうや)と　申します
爱も　明日も　あきらめて
涙　おさめに　まいります
通りゃんせ　通りゃんせ
ここは　どこの　细道じゃ
若い命を　惜しむよに
花が散ります　はらはらと
燃えて咲くなら　それでいい
枯れて散るなら　それもいい
ここは室生寺(むろうじ)　钟の音　ああ
恋しくて　切なくて
女人高野の　风に泣く
その手をはなして　ここから先は
女人高野の　おんな道
梦も　みれんも　ふり舍てて
命　洗いに　まいります
通りゃんせ　通りゃんせ
行きは　よいよい　帰りはこわい
迷うわたしを　招くよに
灯り揺れます　ゆらゆらと
春に出会えりゃ　それでいい
冬に别れりゃ　それもいい
ここは室生寺　铠坂　ああ
逢いたくて　苦しくて
女人高野の　夜に泣く
燃えて咲くなら　それでいい
枯れて散るなら　それもいい
ここは室生寺　钟の音　ああ
恋しくて　切なくて
女人高野の　风に泣く
编辑于2023/12/08更新